Согласен у Away3D архитектура пологичнее будет. Я тоже когда то пытался заюзать его под проект, но тогда не было у него нормальных теней. Карта теней растягивалась под размер всего скайбокса, не можна было сделать локальную карту фиксированной площади. Как результат на больших картах тени были квадратные.
А как там сейчас дела обстоят с тенями в Away?
Адобовци позиционировали версию 3.1 уже пригодную для мобильных девайсов, но пока что Stage3D в AIR на них хромает. Я загружал сцену на Samsug Tab2, она состояла из 1000 полигонов, так AIR максимум 20 FPS выдавал. Правда я использовал Alternativa3D, но не думаю что на других фреймворках ситуация будет лучше. А вообще если они допилят, то будет здорово + имея отличный опенсорсный инструмент FlashDevelop, для создания IOS/Android игрушек.
Каждое сравнение имеет грубую оценку, но jQuery настолько отстал что врядли его спасут какие-то трюки, тем более здесь протестировано стандартные приемы создания анимации.
Прошу прощения, это старые исходники теста, в оригинале тест на флеше тоже разворачивается на весь экран. Просто я тест писал на работе, а тестил дома, в результате выложил старую версию. Приду домой обновлю тест по ссылке.
А как там сейчас дела обстоят с тенями в Away?