Pull to refresh

Comments 70

Землетрясения тайфуны потопы оползни извержения вулканов.

Об этом действительно и так много говорится везде :)
об этом постоянно приходится помнить, даже когда говорят много везде. по приезду в Японию меня 6 месяцев мучали кошмары, что мой многоэтажный дом заваливается на бок и… все. это реально стресс для человека никогда не имевшего дел с землетрясениями в своей равнинной территории. первое землетрясение здесь — это как некий акт инициации, ты знаешь что оно будет, примерно представляешь как, но когда оно начинается — это сильнейший шок — хотя на самом деле землетрясение может быть совершенно рядовым по японским меркам. earthquake.tenki.jp/bousai/earthquake — можно следить за списком — каждый день в Японии где-то трясет
Полностью соглашусь. Информации много, и об этом часто предупреждают, проводят тренинги на тему того, как себя нужно вести в случае землетрясения. Но вот к этому ощущению, когда ты спишь, а тебя будто что-то толкает — всё равно не подготовишься заранее.
Кто жил на Байкале, тому нормально. Я например до 5 балов вообще не просыпаюсь, 6 через раз.
+, земляк :) чувствовал только когда было какое-то сильное землетрясения (7 или 8 баллов что ли).
вспомнил — цунами. причем это реально стремно для тех кто рядом с морем живет.

а — еще ракеты от тварища Ына. Как только ему что в… пу клюнет, так сразу сирены на Хоккайдо заводятся
Землетрясения тайфуны потопы оползни извержения вулканов.
Думаю, знаменитая сплочённость японцев и готовность прийти друг другу на помощь — и есть результат постоянной опасности. А если так, то это совсем небольшая цена.
При этом в случае увольнения никаких выплат по страховке иностранному гражданину не положено, т.к. он не является гражданином Японии.

Пособие по безработице платят три месяца как и всем гражданам японии. В течениетрех или шести месяцев сейчас не помню вы обязаны найти раьоту или унхать из японии — это если виза временная рабочая. А если постоянная то можно хоть сто лет искать

Здесь имеется ввиду, что страховые и пенсионные выплаты иностранец платит наравне с японскими сотрудниками. Пенсию он сможет получить только если будет находиться за пределами Японии, подав заполненную форму, которая докажет, что он действительно имеет право на пенсию.

То есть чтобы получить пенсию надо обязательно выехать за пределы Японии? А если потом вернутся? Не очень понятный пункт, вроде бы во всех странах с пенсионной системой, ты по любому платишь и в результате получаешь потом выплаты.

когда доживете до пенсии вы сможете получать пенсию даже находясь за пределами Японии. Если вы не хотите получать японскую пенсию, вы выезжая можете получить обратно выплаты, но только за последние 5 или уже 3 года. То есть если вы 7 лет прожили в Японии и уезжаете, пенсионные выплаты за 4 года Япония заберет себе, а за 3 — отдаст вам. одно только беспокоит — пенсионная система Японии на грани коллапса из-за роста количества очень долго живущих пенсионеров и сокращения работающих (сокращение населения). Так что с пенсиями как-то все под вопросом
Очень грамотно написано. Приятно читать. Спасибо за статью!

Вспомнился фильм "Трудности перевода"

Лучше посмотрите фильм «Страх и трепет», снятый по мотивам романа бельгийки Амели Нотомб, там как то ближе про японский офисный планктон изображено. Хотя там про 90-е годы, сейчас немного наверное по-проще с иностранцами в японских компаниях

Занятный выбор ). Один год, один рейтинг… В "трудностях" от Японии больше имиджа "чужеродное окружение". Плюс знакомые актёры. А "Страх..." не видел, надо будет глянуть )
Япония лично мне была в детстве территориально близка (поглядывал в бинокль через пролив Лаперуза), плюс куча названий в местной топонимике въелись в память. Теперь давно уже стал сибиряком, но всё равно помню.

Южный Сахалин же был 50 лет под Японией. там говорят даже японские узкоколейки до сих пор остались, не перелицевали? и города на Южном Сахалине по феншую построены — улицы все под 90 градусов и сориентированы север-юг. Верно? Кажется Южно-Сахалинск — Тоёхара?

Ждём истории переехавших айтишников, разжалованных в уборщики за неучтивую подачу баг-репорта

расскажу про стоматологов, причина использования металлических вставок в том что они покрываются страховкой. если вы готовы платить не по страховке вам сделают все как вы хотите. стоимость импланта 4-5к $ для многих японцев это 2-3 месячных зарплаты
мне ставили две пластиковые пломбы. металлические — по страховке, пластиковые — без страховки так как это считается пластической операцией. пластиковые пломбы двух видов — на 10 лет и вечные. заплатил за каждую 25.000 йен. Вечные были за 50.000 йен. жена делала коронку на зуб — 100.000 йен. 400.000 — 500.000 йен это месячная зарплата в Токио, а не 2-3 месячная. Хотя может арбайто какие-нить и зарабатывают по 300.000 в месяц. причем заплатить можно кредиткой растянув на четыре платежа, чтобы сумма за раз не такой напряжнйо была

Все так, только Токио не Япония :) И даже там 250к после налогов это зп фреша. 400 — 500k это зарплата миддл девелопера( 8кк йен до налогов). За пределами Токио зарплаты существенно ниже и надо хорошо выслужится 3-5 лет чтоб дорасти для близкой суммы, в прочем и расходы за пределами Токио гораздо ниже.

> Все так, только Токио не Япония :)
Согласен. но как говорится Токио — 1/5 Японии. В Большом Токио производится 1/5 ВВП, и живет 1/5 населения Японии. А тот, кто в Токио не живет (Чиба, Канагава, Сайтама), ездят каждый день в Токио на работу. По зарплатам у меня свежих седений нет. CareerCross в вакансиях зарплатную вилку указывает. Можно посмотреть на какие скиллы себе какую зарплату можно найти.

Это что за золотые импланты такие за столько килобаксов? Я когда пару лет назад ставил были чуть меньше 50к деревянными за штуку или ~500 зеленых или ~55к нихонжинскими (100 йен примерно 1 бакс), бывают, но в России стараются ими не пользоваться из-за качества оных. Едва ли в Японии сильно выше разброс.

«золотые» в применении к зубам означает «дешевые» ))
UFO just landed and posted this here
жаль не могу плюс поставить — кармы не хватает
спасибо за замечание, исправлено)

Туда же 出生証明書 сюссёсиомейсё — сюссейсё: мейсё (фу! Какая же дичь. Shusseishoumeisho даже с английским акцентом ближе будет :-)

> Можете поискать подходящие вакансии, например, здесь.
серьезная работа ищется на www.careercross.com/en причем там реально хорошие вакансии попадаются.
> Сады и школы платные, стоимость рассчитывается исходя из дохода семьи. Выбрать детский сад можно ближайший к дому.

садики недавно сделали бесплатными. чтобы повысить рождаемость и привлечь женщин к работе. муниципальные школы бесплатные. платные — только частные и всякие интернациональные школы.

выбрать детский садик ближе к дому не получится. все хотят быть по-ближе к дому, а садиков — мало. ведь женщины в Японии традиционно занимаются домом и сидят с детьми. зачем им садик? поэтому садики здесь рулят — конкуренция высокая, устраивают смотры, лотереи за место, может так оказаться что в садик возле дома вы не попадете а придется возить ребенка на велике куда-нить далеко от дома. а садик — до 3 часов. а если хотите чтоб ребенок был до 6 часов — это группа продленного дня. Причем заметьте. ваша работа заканчивается в 6, и садик заканчиваетс в 6. а вам до садика еще доехать надо. так что мамашки обычно уходят с работы в 5 часов. а это очень не нравится суровому японскую начальству, которое любит когда работники уходят с работы в 11 часов.
> При этом ребенок считается гражданином того же государства, что и родители.
при смешаных браках — ребенок будет автоматически считаться японцем, если один из родителей японец. при иностранных браках — ребенка можно приписать к стране любого родителя (если родители неяпонцы и из разных стран).
> Если вы планируете покупать или арендовать в Японии машину, вам нужны права международного типа.

вам нужны японские права. международные нужны только туристам. причем с международными правами хитрость что Россия и Япония подписали разные конвенции. и де юре международные права, выданные в России, в Японии признавать не должны. но во многих пунктах проката об этом не знают и дают машину. Может только, если полиция остановит, и проверит права могут быть проблемы.

помимо прав при покупке машины вам нужно еще найти место для парковки своего автомобиля. если места для парковки нету — вам авто не продадут. место для парковки проверит полиция перед выдачей вашему автомобилю номеров. то етсь просто бросить абы где во дворе на ночь не получится. выпишут штраф а может даже и увезут на штрафстоянку.

цена за парковочное место при многоквартирном доме — если оно есть — может варьироваться от района и места. я платил 20.000 йен в месяц — но это в Кавасаки — не в Токио. в Токио может до 50.000 йен в месяц доходить. да — кстати — если вы хотите на работу ездить на авто — то и возле работы вам нужна платная парковка. за которую надо платить по токийским расценкам. так что люди не парятся — авто в Токио это самый медленный транспорт. удобнее и быстрее на метро-электричках. кроме час-пика.
Там же такая безопасная страна и нету преступности. В чём смысл полиции докапываться до людей, которые мирно едут на велосипеде? Спец-операция «план-перехват»?
Не прекращая докапываться – они и поддерживают ее безопасной?
UFO just landed and posted this here
Якудза уж точно не угоняет велосипеды ) Это даже не бандиты в привычном нам смысле слова. Этим словом сейчас обозначают коррупционные связи в высших кругах бизнеса и правительства.
Страна безопасная в том смысле, что ночью в подворотне вас не ограбят. Но вот велосипеды часто воруют, да и квартирные кражи не редкость. В основном этим промышляют иммигранты из менее благополучных стран Азии.
есть еще маньяки, которые на детей бросаются с ножами, карманные кражи в поездах в час пик, домогания до женщин в поезде случается. верно что хулиганья-гопоты нету, для детей относительно безопасно в общественном транспорте, а на улицах, бывает что не всегда и не везде — встречаются на улицах тихие сумасшедшие, а бывают и буйные. все же береженого как говорится бог бережет. есть бытовое семейное насилие, в школах бывает буллинг но с этим строго борются. нищих-попрошает нету, есть только нищие бездомные. а так страна мирная и тихая.
увы, маньяки, сумасшедшие и бытовое насилие (с любой из сторон) — есть везде, и никакое полицейское государство от них не спасет (а может даже наоборот — от постоянных патрулей на улице и проверок, больше будет неврозов. Разве что если всё население страны рассадить по одиночным камерам — тогда… хмм… /сарказм/)
По-моему чаще всего из Африки. В различных китайских и других этнических районах иммигрантов из Азии обычно также безопасно как и везде.
Подписан на несколько каналов людей, постоянно живущих в Японии. Да, страна крутая, интересная и все такое, но как-то переезжать туда не хочется. Да, интересно съездить в тур-поездки, но ПМЖ… Все же культурный разрыв слишком велик. Да и получить гражданство, как говорят, очень сложно.
Гражданство вам и не нужно. Получить его не очень сложно — некотоыре мои знакомые его получили. Пмж получите через 10 лет. Или через 5 лет если женитесь на японке. Почти все те же права, что гражданство, только голосовать не сможете на национальных выборах и избираться не сможете. Разрыв культурные конечно есть, но это в любой стране — на любителя, особенно если вы европеец а Япония в Азии — другая культурная история и другие подходы. Знание языка очень помогает. А хорошее знание языка очень хорошо помогает. Быть иностранцем в Японии даже прикольно. Иностранцам многое прощают и часто идут навстречу, в Токио — город интернациональный — много проще, в деревне в глуши — могут и отморозиться.

Прощают — может быть, но жить длительное время с ощущением себя иностранцем — не самое комфортно чувство, как по мне, а с культурным разрывом этого не избежать


Хотя смена переезды — это и правда на любителя, некоторым такое заходит даже на постоянной основе

То скорее не гражданство, а перманентное резиденство (永住権). На гражданство — настоящее, с паспортом — говорят, огромнейшее количество геморроя, один только язык на N1 там меньшая проблема из всего списка.

Неее. На гражданство N1 не нужно. И не так уж сложно. Есть конечно там требования по документам и процедура долгая. Но получить гражданство реально. Но зачем? Пмж вполне достаточно. А в случае большого токийского бабаха у вас всегда есть возможность эвакуироваться в родную страну. А с японским паспортом — фигушки вы куда денетесь с острова.

Кстати, а оный 永住権 при выезде из страны с сопутствующей разрегистрацией и прекращением аренды недвиги протухает? Или можно один раз получить и до конца жизни без визы кататься?

как говорится «вообще-то нельзя, но если очень хочется — то можно»

когда выезжаете из страны на паспортном контроле вы всегда говорите уезжаете на время (туризм. деловая поездка) или на совсем. если вы дейтсвительно уезжаете насовсем у вас забирают вашу gaijin карточку в аэропорту и дальше вы в Японию — только по визе. Но если скажете, что не насовсем, эта карточка и будет вашей вьездной визой.

вам надо являться в Японию минимум раз в год, чтобы ваша карточка не сгорела, а если вы оформите reentry permit на 5 лет — то и раз в 5 лет можно. но главное являться, не явитесь в указанный срок — карточка сгорит и вас в страну не пустят без визы.

карточка имеет срок действия — у меня на 10 лет, если карточку не продлили — вы за границей, а границы закрыты из-за короны — карточка сгорит и вас больше в страну не пустят без визы.

как-то так

Пока проводятся концерты типа того же Magical Mirai, как минимум раз в год тут точно будет чем заняться :-)
Спасибо, значит всё примерно как я себе и представлял.

Так езжайте временно, года на 2-3. Свет на ПМЖ клином не сошелся, а опыт буден бесценным
Аналогично. Особенно вымораживает красная корпоративная культура (я начальник, ты дурак, нельзя уходить раньше начальника и т.п.) и ненормированные и неоплачиваемые переработки.
Полицейские в Японии очень вежливые и дружелюбные, но вот одна моя знакомая девушка, которая оставила дома ID, была доставлена в участок и отрабатывала на общественных началах какое-то количество часов в качестве наказания за отсутствие ID. Конечно, они проверят вас по базе, но наказание всё равно пропишут, так что лучше иметь ID всегда с собой.

Т.е. милые и няшные порядочные японские полицейские на ровном месте впаяли человеку общественные работы (а это конкретное наказание — потеря личного времени, денег и, я так подозреваю, попадание в некие ментовские базы) за отсутствие паспорта?
Да, вы правильно поняли. Иногда следование правилам в Японии выглядит пугающе абсурдно, лучше быть к этому готовым)
> Т.е. милые и няшные порядочные японские полицейские на ровном месте впаяли
мне кажется полицейские ничего впаять не могут, это делает вроде как суд? а про ID карточку — да, было такое требование, что ID карточка иностранца (gaijin kado) это вместо паспорта. за 20 лет меня на улице ни один полицейский ее не спросил. наверное я не по тем улицам ходил. может на роппонгах где-то в пьяном виде кого-то остановили? такое я слышал бывает. даже, говорят, анализ мочи на улице требуют сдать — проверяют на грибы-наркотики. слышал, но сам не видел.
Это был тишайший район Фучу) Я, напротив, очень много случаев знаю о том, что на улицах останавливали просто для проверки документов. Возможно, действительно зависит от района

Меня разок тормознули в Саппоро на улице, когда пешком шёл в центр, болтая по телефону, и разок на Шибуе на станции, когда искал нужный поезд. Оба раза, по ощущениям, полицейские нервничали сильно больше моего, записали данные на бумажку, спросили, всё ли хорошо и на этом всё. Так что у меня возникает ощущение, что это, возможно, "деды" новичков так посылают для проверки и привыкания — типа, вон, смотри, иностранец идёт, иди документы проверь :-)

Наконец то объективная статья о Японии, без розовых соплей.
Мои пять копеек:
— японцы в массе своей люди двуличные, в лицо вам говорят приятные вещи а вот за спиной…
— высокотехнологичность страны сильно преувеличена, видели когда нибудь уличного регулировщика? А пару человек, помогающих задним ходом заехать в гараж вместо парктроника? А деловую переписку по факсу? Welcome to Japan…
— насчет краж тоже не так радужно, сколько раз видел в маленьких городках газовые баллоны прикованные цепью к дому. Сначала даже думал что это чтобы от землетрясения не раскатились, спросил у местных — оказывается воруют.
У плотно населённых стран есть ещё такой момент — страна максимально старается стимулировать занятость, так что в регулируемых сферах разделение труда порой доходит абсурда и автоматизация намеренно не внедряется чтобы было чем людей занять.

Что касается технологий, то да — из-за того, что они достаточно рано появились, все привыкли к первой волне прогресса, и остальные разбиваются об инертность мышления. В итоге отстававшие в те годы от прогресса страны без устоявшейся инфраструктуры, сейчас интегрируют новейшие технологии активнее и удивляются когда американцы с японцами факсами общаются, а японцы так вообще держат штат для походов от конторы в контору чтобы поторговать лицом, визитками обменяться. Тут ещё культурный код тонкий, отказывать и конфликтовать прямо не принято, а вот однажды не прислать навещающего — как свидетельство канарейки — серьёзный намёк что что-то не так.
высокотехнологичность страны сильно преувеличена

Они просто фокусируются на серьёзных вещах типа оптики, суперкомпьютеров, космонавтики, точной измерительной техники вместо побрякушек вроде приложений для быстрого заказа еды и такси

Тем, кто хочет побольше узнать о Японии, могу порекомендовать чудесную книгу Овчинникова "Сакура и дуб". Написана очень легко, читается на одном дыхании(хотя возможно, что она уже устарела чуть-чуть)

> порекомендовать чудесную книгу Овчинникова «Сакура и дуб».
уууууу… дружище, это уже настолько устарело, а не чуть-чуть, что даже «Пятнадцатый камень Рёандзи» уже рекомендуют, но с оговорками. Другие времена, другие нравы. Страна поменялась.

Мне лично понравились очерки Константина Симонова «Япония-46», т.е. это еще большее старье. представляете, он был в Японии после войны в корреспондентской командировке и описал много чего интересного просто как очевидец. И в Хироисме на месте бомбардировки он был, и с интересными людьми встречалася. Книга интересна тем, что автор не претендует на знание Японии а рассказывает о ней как сторонний наблюдатель, впервые ее посетивший.
дружище, это уже настолько устарело

Ну вот у меня тоже было такое ощущение. Хотя книгу всё равно стоит глянуть — просто ради исторической справки.


Но за Симонова спасибо :)

Туристская статья какая-то, ещё и присыпанная поливановщиной до кучи.


Отдельно порадовал пункт про уход позже начальника, даже в нашей, казалось бы, до жути закостенелой фирме, больше половины команды уходит раньше, когда нет задач — так и вовсе по таймеру. Да и начальнику эти посиделки тоже не сильно падали — у него единственного есть ключ от кабинета, поэтому пока хоть кто-то ещё сидит, он уйти не может вообще.

+, мне кажется такая культура «уходить после начальника» сохранилась только в самых консервативных компаниях с жесточайшей вертикальной иерархией, ну или где босс самодур. В такие просто не надо идти.
розовых вагонов, куда нельзя входить мужчинам – они точно безопасны.

А если парень переоделся?
А если там извращенка?

да можно всем ездить в тех вагонах. только если вдруг ваши руки хотя бы случайно кого-то коснутся — все сомнения будут истолкованы в пользу женщины. эти правила действуют только в час-пик. в середине дня это обычные вагоны.

Это в Токио так? Просто непонятно, если туда можно садиться не всем — ещё логично, а так это какие-то вагоны дискриминации уже получаются тогда :-)


В Саппоро такие вагоны тоже есть, но желания попробовать залезть как-то не возникало %)

Ну опять же. Садиться туда можно ведь в час пик именно эти женские вагоны чуток посвободнее. Но руки лучше держать на виду и пялиться только на рекламу. Как говорится не хотите хлопот езжайте в общем вагоне

«На одной из лекций я услышала самое запоминающееся и самое четкое определение для японского языка – он является частью высоко-контекстуальной культуры Японии.»

Самое запоминающееся и четкое определение для яблока — оно лежит на столе.
Sign up to leave a comment.