Почему я сначала не хотел в тимлиды, а когда занял такую должность в ЮMoney, то понял, что это мой путь

Запилите swagger уже в ЮКассе (о наболевшем)

Тимлид — капитан судна: где-то он стоит у штурвала, где-то уже ничем не рулит, но у него есть рулевой — и ещё два отдыхают в каюте.

Если уж пользоваться морской аналогией, то тимлид - это начальник небольшого расчёта с несколькими матросами в подчинении, а уж никак не капитан, которым может быть только CEO. Так что рулит он не судном, а бригадой механиков на нижней палубе.

Что-то вы гребёте под одну гребёнку - в тимлиды записали и CTO, и руководителя отдела и архитектора...

То, что вы называете тимлидом, обычно называют "технический менеджер". И никто не тимлид, кроме тимлида - менеджера 1 уровня, который руководит исполнителями.

Архитектор и вовсе не тимлид, если он конечно не взял на себя и такую роль - руководить командой.

Вы отделили роль техлида, и это действительно отдельная роль, которую тимлид может как брать на себя, так и делегировать. При этом вы не выделили 2 другие роли тимлида - управление командой и управление проектами. Они тоже могут быть делегированы, например проджект менеджеру и эйчару.

У того же CTO уже чуть другой круг обязанностей, и говорить, что "все они тимлиды и все делают в общем-то одно и то же" - это по-моему сильное упрощение, ведь при переходе от тимлида к CTO нужно получить пожалуй даже больше компетенций, чем при переходе из разработки в лиды.